茎
「茎」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
植物の体を支え、葉や花をつける、植物の軸状の部分。
主な意味
- 植物の茎。葉や花をつけ、養分を通す棒状の部分。
- 比喩的に、物事の中心となる部分。組織の茎のように、中心となる軸を指す。
使い方
正式・学術的文脈で用いられ、日常語としても普通に使われる。例：茎が伸びる。茎を断つ。花の茎を切る。
表記と関連語
- 莖（異体字）— 同義の字形。
- 幹（かん/みき）— 文脈によっては主幹・幹と訳される近い語。
構成
- 艹: 草木を示す部首。
- 干: 直線状の棒のイメージを持つ要素。
- この二つが結合して、草本の棒状の部分を意味する語が成り立つ。
語源
くきは和語として形成され、ケイは漢語由来の音読みとして導入された。
由来
中国語の漢字として古くから存在し、草木の茎を指す語義が日本語へ借用された経緯を辿る。
品詞
名詞
他の言語での言い方
茎の多言語翻訳
「茎」は英語で何と言いますか？
stalk
ポルトガル語で「茎」は何ですか？
talo
「茎」をスペイン語でどう言いますか？
acechar
「茎」を韓国語でどう言いますか？
줄기
フランス語で「茎」は何ですか？
tige
イタリア語で「茎」は何ですか？
gambo
「茎」をドイツ語でどう言いますか？
Stengel
「茎」はインドネシア語で何と言いますか？
tangkai
ベトナム語で「茎」は何ですか？
rình rập
「茎」はタイ語でどう表現しますか？
ก้าน
例文
「茎」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。