多言語辞書

蕎麦

「蕎麦」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

そば粉を主な原料として作るめん類。また、その原料である蕎麦という植物の実や粉を指すことがある。冷たいざるそばや温かいかけそばなど、調理法や提供形態に応じた食べ方が多い。

主な意味

  • 食用のめん類としての蕎麦(食品)
  • 蕎麦の植物およびその実・粉(原料)
  • 料理名やメニュー項目としての用法(例:ざる蕎麦、天ぷら蕎麦)

使い方

日常語として広く使われる。カジュアルな会話から飲食店のメニュー表記、正式な案内文まで使える語。例文: ・今日は昼に蕎麦を食べる。 ・年越しには毎年蕎麦をいただく習慣がある。 ・蕎麦屋で「もりを二つお願いします」と注文する(口語)。 書き言葉では漢字の〈蕎麦〉が店名や正式表記に用いられることが多いが、会話や手紙では平仮名〈そば〉が使われることも多い。

表記と関連語

  • そば(平仮名表記)- 同じ語をかなで表したもの
  • 十割そば - そば粉だけで打ったそば(種類の一つ)
  • うどん - 麺類の別種(対比されることが多い)

構成

  • 蕎:草かんむりを含む字で、蕎麦という植物を表す語に用いられる漢字
  • 麦:穀物を表す漢字。麦や穀類を示す要素

品詞

名詞

他の言語での言い方

蕎麦の多言語翻訳

例文

「蕎麦」を含む日本語の例文

例文

関連する例文はまだありません。

関連語

近い漢字・構成を持つ単語