襲う
「襲う」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
襲うとは、相手に対して突然近づいて害を及ぼすように攻撃する行為を指す。直接的な暴力だけでなく、災難や不幸が人や事物に降りかかる意味でも用いられる。
主な意味
- 直接的な攻撃・急襲を行う
- 災難・不幸が人や場所に降りかかる
使い方
- 山賊が村を襲う。
- 夜道で彼を襲った。
- 災いが彼に襲いかかる。
表記と関連語
- 襲撃する：組織的・軍事的な急襲を行う
- 攻撃する：一般的な暴力的行為を指す
- 逃れる・避ける：襲われる側の反対動作
品詞
動詞
他の言語での言い方
襲うの多言語翻訳
「襲う」の英語訳は？
to attack
ポルトガル語で「襲う」は何ですか？
atacar
スペイン語で「襲う」は何ですか？
atacar
韓国語で「襲う」は何ですか？
공격하다
「襲う」のフランス語訳は？
attaquer
「襲う」のイタリア語訳は？
attaccare
「襲う」をドイツ語でどう言いますか？
anzugreifen
インドネシア語で「襲う」は何ですか？
untuk menyerang
「襲う」をベトナム語でどう言いますか？
tấn công
「襲う」はタイ語で何と言いますか？
ที่จะโจมตี
例文
「襲う」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語