襲撃
「襲撃」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
対象に対して突然または計画的に接近して攻撃を加える行為。軍事・犯罪の場面での物理的な侵襲のほか、言論や商業上の激しい非難・打撃を比喩的に指す場合もある。
主な意味
- 軍事や犯罪における物理的な急襲や突入。
- 批判・攻撃を比喩的に表す用法（例：言葉による集中的な攻撃）。
使い方
- 襲撃で多数の負傷者が出たと報じられた。
- ハッカー集団によるサイバー襲撃が確認された。
表記と関連語
- 奇襲：予期せぬ方法で急に襲うこと（類義）。
- 急襲：素早く行う襲撃（類義）。
- 防御：攻撃に対する反対概念（対義）。
構成
- 襲：襲う（相手に仕掛けてかかる）。
- 撃：打つ、攻撃する。
- 合成の仕方：〈襲う〉と〈撃つ〉の意味が結びつき、襲いかかって打つという動作を表す複合語となっている。
品詞
名詞（サ変名詞）
他の言語での言い方
襲撃の多言語翻訳
「襲撃」の英語訳は？
attack, charge, raid
「襲撃」はポルトガル語で何と言いますか？
atacar, atacar, atacar
「襲撃」はスペイン語で何と言いますか？
atacar, cargar, atacar
「襲撃」を韓国語でどう言いますか？
공격하다, 돌격하다, 급습하다
「襲撃」をフランス語でどう言いますか？
attaque, charge, raid
「襲撃」をイタリア語でどう言いますか？
attaccare, caricare, razziare
「襲撃」はドイツ語で何と言いますか？
Angriff, Angriff, Überfall
インドネシア語で「襲撃」は何ですか？
menyerang, menyerang, menyerbu
「襲撃」をベトナム語でどう言いますか？
tấn công, tấn công, đột kích
タイ語で「襲撃」は何ですか？
โจมตี, โจมตี, จู่โจม
例文
「襲撃」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語