谷
「谷」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
山や丘に挟まれて周囲より低くなっている地形。幅や深さはさまざまで、平坦な盆地よりも溝状に切れ込んだ凹地を指すことが多い。
主な意味
- 地名や姓として用いられることがある。
- 比喩的に物事の「底」や「低迷期」を表す（例：景気の谷）。
- 狭く急峻な峡谷・渓谷を指す場合がある。
- 物と物の間に生じる窪みを指すことがある（例：胸の谷間）。
使い方
地理や地形の説明では標準的・フォーマルに使われる名詞。日常会話でも地形や比喩表現で用いられる。例文： ・川が深く刻んだ谷を歩いた。 ・この地域は谷が多く、霧が発生しやすい。 ・売上は半年で山を越え、次は谷に入る可能性がある。（比喩）
表記と関連語
- 渓谷 — 川によって深く刻まれた谷（峡谷に近い意味）。
- 谷間 — 両側に高いものがあり中央にできたくぼみ。
- 峰（対義語） — 山の頂や高い部分を指す語。
構成
- 単字で構成される漢字。もともとは山に挟まれた低地の形を描いた象形文字で、字形そのものが谷の景観を表している。
品詞
名詞
他の言語での言い方
谷の多言語翻訳
「谷」を英語でどう言いますか？
valley, ravine
ポルトガル語で「谷」は何ですか？
vale, garganta, depressão entre montanhas
「谷」のスペイン語訳は？
valle, garganta
「谷」を韓国語でどう言いますか？
골짜기
「谷」はフランス語でどう表現しますか？
vallée, ravin
「谷」はイタリア語でどう表現しますか？
valle, gola
「谷」はドイツ語で何と言いますか？
Tal, Schlucht
インドネシア語で「谷」は何ですか？
lembah
「谷」はベトナム語でどう表現しますか？
thung lũng
タイ語で「谷」は何ですか？
หุบเขา
例文
「谷」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。