谷

O que significa

Vale entre montanhas; depressão topográfica.

Sentidos principais

1) Vale natural entre morros ou montanhas; 2) Desfiladeiro ou ravina mais estreita; 3) Parte de nomes de lugares (topônimos), especialmente em composições como 谷川; 4) Uso figurado para indicar posição baixa ou situação difícil.

Como usar

Usado como substantivo para designar vales na paisagem; comum em geografia, hidrographia e nomes de lugares; ocorre com partículas como の, に e で (ex.: 山の谷, 谷間) e em composições geográficas como 谷川.

Variações e termos próximos

渓谷 (けいこく, keikoku), 谷間 (たにま, tanima), 谷地 (たにち, tanichi) e termos correlatos para diferentes tipos de vales ou ravinas.

Composição

Radical: 谷; tipo de kanji: monovocábico; traços: 7.

Etimologia

Origem fonética: o kanji 谷 foi introduzido no japonês a partir do chinês; as leituras on'yomi refletem adaptações fonéticas históricas do chinês (Kan-on/Go-on), enquanto a kun'yomi tani é nativa.

Origem

Historicamente, o conceito de vale aparece no Japão desde os períodos Nara e Heian, difundido na toponímia, agricultura e literatura, consolidando o uso da palavra para designar forma de relevo e território.

Classe da palavra

substantivo comum