躾
「躾」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
人や動物に望ましい行動や習慣を教え、繰り返しによりそれを身につけさせる行為または、その結果として定着した態度や作法。
主な意味
- 家庭や社会での行為様式を教えること。
- 子どもや動物に対する訓練・教育の過程。
- 礼儀や作法として身についている振る舞い。
使い方
- 子どもの躾は日々の習慣から始まる。
- 犬の躾を専門のトレーナーに頼んだ。
- 礼儀は躾の一部だと考えられている。
表記と関連語
- 躾け（しつけること）— しつけを行う行為。
- 礼儀— 社会的な作法やマナー。
- しつけ不足（反義語）— 行儀や習慣が身についていない状態。
構成
- 部首は⻊（あしへん）で、歩行や身体に関する語を含む字に使われることが多い。
- 右側は語の音や意味を補う構成になっており、音訓を当てて『しつけ』を表すために用いられている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
躾の多言語翻訳
「躾」を英語でどう言いますか？
discipline, training
「躾」をポルトガル語でどう言いますか？
disciplina, treinamento
「躾」はスペイン語で何と言いますか？
disciplina, entrenamiento
「躾」の韓国語訳は？
규율, 훈련
「躾」をフランス語でどう言いますか？
discipline, formation
「躾」をイタリア語でどう言いますか？
disciplina, allenamento
「躾」はドイツ語でどう表現しますか？
Disziplin, Training
「躾」のインドネシア語訳は？
disiplin, pelatihan
「躾」をベトナム語でどう言いますか？
kỷ luật, đào tạo
「躾」はタイ語でどう表現しますか？
วินัยการฝึกอบรม
例文
「躾」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語