鐘
「鐘」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
丸みを帯びた器物で、外側を打って音を出すもの。
主な意味
- 鐘から生じる音そのものを指す用法(鐘の音)。
- 宗教的・儀式的に用いる大型の鐘を特に指す用法(例: 梵鐘)。
- 比喩的に重要な知らせや合図を表す用法(「目覚めの鐘」など)。
使い方
- 寺院の例文: 寺の鐘が夕暮れに長く鳴り響いた。
- 日常の例文: 試験開始の合図に校舎の鐘が一度鳴った。
- 比喩の例文: その報道は社会にとって目覚めの鐘となった。
表記と関連語
- ベル — 小型の鐘や電気式の呼び鈴を指す外来語。
- 梵鐘 — 寺院で用いる大型の鐘。
- 銅鑼(どら) — 打って音を出す別種の打楽器。
構成
- 金(かねへん) — 金属に関する意味を示す偏。
- 童 — 右側の構成要素で、声符的要素として発音に関係する。
品詞
名詞
他の言語での言い方
鐘の多言語翻訳
英語で「鐘」は何ですか?
bell, chime
ポルトガル語で「鐘」は何ですか?
sino, campana
「鐘」はスペイン語で何と言いますか?
campana
「鐘」の韓国語訳は?
종
「鐘」をフランス語でどう言いますか?
cloche
「鐘」をイタリア語でどう言いますか?
campana
「鐘」をドイツ語でどう言いますか?
Glocke
「鐘」をインドネシア語でどう言いますか?
lonceng
「鐘」をベトナム語でどう言いますか?
chuông
「鐘」をタイ語でどう言いますか?
ระฆัง
例文
「鐘」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語