飢饉
「飢饉」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
食料の供給が著しく不足し、広い範囲で多数の人が飢えや栄養失調、場合によっては死亡に至る深刻な状態。特に長期にわたり地域的・国レベルで発生することを指す。
主な意味
- 歴史的・社会的事象としての大規模な食糧不足を指す用法。
- 比喩的用法で、物資・情報・人材などの極端な不足状態を強調する表現（例：情報飢饉）。
使い方
- 歴史研究で：飢饉によって地方の人口が大幅に減少した。
- 比喩的に：IT業界は人材の不足が深刻で、まるで飢饉のようだ。
表記と関連語
- 飢餓 — 実際に飢えている状態や栄養失調を指す語。
- 食糧危機 — 食料の不足や供給障害を表す語（飢饉とほぼ近いが規模や文脈で使い分けられる）。
- 豊作 — 食料が十分にある状態（対義）。
構成
- 飢：空腹、飢えることを表す字。人が食べ物を求めるさまを示す要素を含む。
- 饉：食糧の不足や飢えに関する字で、飢いを強調する意味を持つ。両字を合わせて大規模で深刻な食糧不足という概念を成す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
飢饉の多言語翻訳
「飢饉」の英語訳は？
famine
ポルトガル語で「飢饉」は何ですか？
fome
「飢饉」はスペイン語でどう表現しますか？
hambruna
韓国語で「飢饉」は何ですか？
기근
「飢饉」はフランス語で何と言いますか？
famine
「飢饉」はイタリア語で何と言いますか？
carestia
ドイツ語で「飢饉」は何ですか？
Hungersnot
「飢饉」をインドネシア語でどう言いますか？
kelaparan
「飢饉」はベトナム語で何と言いますか？
nạn đói
「飢饉」はタイ語で何と言いますか？
ความอดอยาก
例文
「飢饉」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語