あ、めがね外したまま走っちゃった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
あ、めがね外したまま走っちゃったの多言語翻訳
翻訳：英語
Oh I ran without taking off my glasses
ポルトガル語ではこのように表現します
Ah corri sem os óculos
スペイン語ではこう言います
Ah corrí sin quitarme los lentes
韓国語での表現
아, 안경 벗은 채로 달려버렸어
フランス語ではこのように表現します
Ah j’ai couru sans enlever mes lunettes
翻訳：イタリア語
Ah ho corso senza togliermi gli occhiali
ドイツ語ではこのように表現します
Oh ich bin gerannt ohne die Brille abzunehmen
翻訳：インドネシア語
Aduh saya berlari tanpa melepas kacamata
翻訳：ベトナム語
A, tôi chạy mà quên chưa tháo kính
タイ語での表現
อ่า วิ่งโดยลืมถอดแว่น
単語