ああ、なんてことだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
ああ、なんてことだの多言語翻訳
英語ではこう言います
Ah how terrible
ポルトガル語での表現
Ah, que horror
スペイン語に訳すと
Ah qué horror
韓国語に訳すと
아아, 어쩌나
フランス語ではこう言います
Ah, quelle horreur
翻訳：イタリア語
Ah, che orrore
ドイツ語での表現
Ach wie schrecklich
インドネシア語での表現
Aduh betapa mengerikan
翻訳：ベトナム語
Ôi trời ơi
翻訳：タイ語
อ้า ช่างแสนเศร้า
単語