いらっしゃいませ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
いらっしゃいませの多言語翻訳
英語での表現
Welcome (in a shop)
翻訳:ポルトガル語
Bem-vindo (na loja)
スペイン語に訳すと
Bienvenido (en una tienda)
韓国語ではこのように表現します
어서 오세요
フランス語に訳すと
Bienvenue (dans un magasin)
イタリア語での表現
Benvenuto (in negozio)
翻訳:ドイツ語
Willkommen (im Laden)
インドネシア語に訳すと
Selamat datang
ベトナム語での表現
Xin chào quý khách
タイ語ではこう言います
ยินดีต้อนรับ (ในร้าน)
単語