これから寒くなっていきます。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
これから寒くなっていきます。の多言語翻訳
翻訳：英語
From now on it will gradually become colder.
ポルトガル語に訳すと
A partir de agora vai ficando mais frio.
スペイン語に訳すと
Desde ahora se irá haciendo más frío.
韓国語での表現
앞으로 점점 추워집니다.
フランス語ではこう言います
À partir de maintenant il fera de plus en plus froid.
イタリア語での表現
D'ora in poi farà sempre più freddo.
ドイツ語に訳すと
Von jetzt an wird es kälter werden.
インドネシア語ではこのように表現します
Mulai sekarang akan semakin dingin.
翻訳：ベトナム語
Từ giờ sẽ lạnh dần.
タイ語での表現
จากนี้ไปจะหนาวขึ้น
単語