さすがに彼の弁舌は見事だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
さすがに彼の弁舌は見事だの多言語翻訳
翻訳:英語
As expected his rhetoric is splendid
ポルトガル語での表現
Como esperado, a oratória dele é admirável
スペイン語ではこのように表現します
Como era de esperar su oratoria es espléndida
韓国語ではこう言います
역시 그의 변설은 훌륭하다
フランス語での表現
Comme prévu son éloquence est splendide
イタリア語ではこう言います
Come previsto la sua eloquenza è splendida
ドイツ語に訳すと
Wie erwartet ist seine Rede hervorragend
インドネシア語に訳すと
Seperti yang diharapkan retorikanya luar biasa
ベトナム語ではこう言います
Quả nhiên khả năng hùng biện của anh ấy tuyệt vời
タイ語ではこう言います
ไม่แปลกใจเลยวาทศิลป์ของเขายอดเยี่ยม
単語