すみません、道を聞いてもいいですか
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
すみません、道を聞いてもいいですかの多言語翻訳
翻訳：英語
Excuse me, may I ask the way?
ポルトガル語での表現
Com licença, posso perguntar o caminho?
スペイン語での表現
Perdón, ¿puedo preguntar el camino?
翻訳：韓国語
죄송합니다, 길 좀 물어봐도 될까요?
翻訳：フランス語
Excusez-moi, puis-je demander le chemin?
イタリア語ではこう言います
Scusi, posso chiedere la strada?
翻訳：ドイツ語
Entschuldigung, darf ich nach dem Weg fragen?
インドネシア語ではこう言います
Permisi, boleh tanya jalan?
ベトナム語ではこう言います
Xin lỗi, cho hỏi đường được không?
タイ語での表現
ขอโทษ ฉันขอถามทางได้ไหม
単語