そのコートはオーバースペックだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
そのコートはオーバースペックだの多言語翻訳
英語に訳すと
That coat is overkill
翻訳:ポルトガル語
Esse casaco é overkill
スペイン語での表現
Ese abrigo es excesivo
韓国語での表現
그 코트는 과한 스펙이다
翻訳:フランス語
Ce manteau est excessif
イタリア語ではこのように表現します
Quel cappotto è eccessivo
ドイツ語ではこう言います
Dieser Mantel ist überdimensioniert
インドネシア語ではこのように表現します
Mantel itu overkill
ベトナム語ではこのように表現します
Cái áo khoác đó quá mức
タイ語ではこのように表現します
เสื้อโค้ตนั้นมากเกินไป
単語