チームで力を合わせて頑張った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
チームで力を合わせて頑張ったの多言語翻訳
英語ではこう言います
The team combined forces and did their best
ポルトガル語ではこう言います
A equipe uniu forças e se esforçou
スペイン語ではこのように表現します
El equipo unió fuerzas y se esforzó
韓国語ではこのように表現します
팀이 힘을 합쳐 노력했다
フランス語での表現
L’équipe a uni ses forces et a fait de son mieux
イタリア語に訳すと
La squadra ha unito le forze e si è impegnata
ドイツ語ではこのように表現します
Das Team hat die Kräfte vereint und sich angestrengt
インドネシア語での表現
Tim menggabungkan kekuatan dan berusaha keras
ベトナム語ではこう言います
Cả nhóm hợp sức cố gắng
タイ語ではこう言います
ทีมร่วมมือร่วมใจกันอย่างเต็มที่
単語