パンにバターを塗って食べます。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
パンにバターを塗って食べます。の多言語翻訳
英語での表現
I am keeping a record to not repeat mistakes
ポルトガル語ではこのように表現します
Estou mantendo um registro para não repetir erros
スペイン語ではこのように表現します
Llevo un registro para no repetir errores
翻訳：韓国語
실수를 반복하지 않기 위해 기록하고 있다
フランス語での表現
Je tiens un registre pour ne pas répéter les erreurs
イタリア語に訳すと
Tengo un registro per non ripetere gli errori
ドイツ語ではこのように表現します
Ich führe Aufzeichnungen um Fehler nicht zu wiederholen
インドネシア語ではこのように表現します
Saya mencatat agar tidak mengulangi kesalahan
ベトナム語ではこう言います
Tôi ghi chép để không lặp lại sai lầm
タイ語での表現
จดบันทึกเพื่อไม่ให้ทำผิดซ้ำ
単語