ベルトをきちんと締めてください。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
ベルトをきちんと締めてください。の多言語翻訳
英語ではこう言います
It is pitiful to see him looking lonely
ポルトガル語ではこのように表現します
É triste vê-lo sozinho parecendo solitário
スペイン語に訳すと
Da pena verlo solo y solitario
韓国語に訳すと
혼자 외로워하는 그가 불쌍하다
フランス語に訳すと
C’est triste de le voir seul et solitaire
イタリア語での表現
Mi fa pena vederlo solo e solitario
ドイツ語ではこう言います
Es ist traurig ihn einsam zu sehen
インドネシア語ではこのように表現します
Kasihan melihatnya sendirian tampak kesepian
ベトナム語での表現
Thật đáng thương khi thấy anh ấy một mình có vẻ cô đơn
翻訳：タイ語
น่าสงสารที่เห็นเขาดูเหงาๆ คนเดียว
単語