ロープで繋いで登った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
ロープで繋いで登ったの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
I tied it with rope and climbed
ポルトガル語での表現
Amarrei com corda e subi
スペイン語ではこのように表現します
Até con cuerda y subí
翻訳：韓国語
绳으로 잇고 올라갔다
フランス語ではこのように表現します
J’ai attaché avec une corde et grimpé
イタリア語に訳すと
Ho legato con la corda e sono salito
ドイツ語に訳すと
Ich habe es mit einem Seil verbunden und bin hochgeklettert
翻訳：インドネシア語
Aku mengikat dengan tali lalu naik
ベトナム語に訳すと
Tôi buộc bằng dây rồi leo lên
タイ語での表現
ผูกด้วยเชือกแล้วปีนขึ้นไป
単語