今日は早く帰ろうと思います。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
今日は早く帰ろうと思います。の多言語翻訳
英語ではこう言います
I think I will go home early today.
ポルトガル語ではこう言います
Acho que vou voltar cedo hoje.
スペイン語での表現
Creo que volveré temprano hoy.
韓国語ではこのように表現します
오늘은 일찍 돌아가려고 합니다.
翻訳：フランス語
Je pense rentrer tôt aujourd'hui.
イタリア語ではこう言います
Penso di tornare presto oggi.
翻訳：ドイツ語
Ich denke heute früh nach Hause zu gehen.
翻訳：インドネシア語
Saya pikir pulang lebih awal hari ini.
ベトナム語ではこのように表現します
Tôi nghĩ hôm nay sẽ về sớm.
タイ語ではこう言います
ฉันคิดว่าจะกลับเร็ววันนี้
単語