会社側の意向を聞いてから判断したい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
会社側の意向を聞いてから判断したいの多言語翻訳
翻訳：英語
I want to hear the company side’s intention before deciding
ポルトガル語での表現
Quero ouvir a opinião da empresa antes de decidir
翻訳：スペイン語
Quiero escuchar la intención de la empresa antes de decidir
翻訳：韓国語
판단하기 전에 회사 측의 의견을 듣고 싶다
フランス語に訳すと
Je veux entendre l’avis de l’entreprise avant de décider
イタリア語ではこのように表現します
Voglio sentire l’intenzione dell’azienda prima di decidere
ドイツ語ではこのように表現します
Ich will die Absicht der Firmenseite hören bevor ich entscheide
インドネシア語ではこう言います
Saya mau mendengar niat dari sisi perusahaan sebelum memutuskan
ベトナム語ではこのように表現します
Tôi muốn nghe ý kiến phía công ty trước khi quyết định
タイ語での表現
อยากฟังความตั้งใจของฝ่ายบริษัทก่อนตัดสินใจ
単語