子供たちがすくすく育ってくれて嬉しい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
子供たちがすくすく育ってくれて嬉しいの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
I’m happy the kids are growing well
ポルトガル語に訳すと
Tô feliz que as crianças tão crescendo bem
スペイン語ではこう言います
Me alegra que los niños crezcan bien
翻訳：韓国語
아이들이 쑥쑥 자라줘서 기쁘다
フランス語ではこのように表現します
Je suis content que les enfants grandissent bien
イタリア語に訳すと
Sono felice che i bambini crescano bene
ドイツ語ではこのように表現します
Ich freue mich, dass die Kinder gut wachsen
インドネシア語ではこのように表現します
Senang anak-anak tumbuh sehat
ベトナム語に訳すと
Vui vì bọn trẻ lớn khỏe mạnh
翻訳：タイ語
ฉันดีใจที่เด็กๆ เติบโตได้ดี
単語