山で火事が起きているらしい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
山で火事が起きているらしいの多言語翻訳
翻訳：英語
It seems there’s a fire on the mountain
ポルトガル語に訳すと
Parece que está havendo um incêndio na montanha
スペイン語ではこのように表現します
Parece que hay un incendio en la montaña
韓国語ではこのように表現します
산에서 화재가 일어나고 있다고 한다
フランス語での表現
Il semble qu’il y ait un incendie dans la montagne
イタリア語に訳すと
Sembra ci sia un incendio sulla montagna
ドイツ語ではこう言います
Es scheint einen Waldbrand zu geben
インドネシア語ではこう言います
Sepertinya ada kebakaran di gunung
ベトナム語ではこう言います
Có vẻ đang có cháy rừng trên núi
タイ語ではこう言います
ดูเหมือนจะมีไฟไหม้บนภูเขา
単語