川が氾濫したらしい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
川が氾濫したらしいの多言語翻訳
英語に訳すと
It seems the river flooded
翻訳：ポルトガル語
Parece que o rio transbordou
スペイン語での表現
Parece que el río se desbordó
韓国語ではこう言います
강이 범람한 것 같다
フランス語での表現
Il semble que la rivière a débordé
イタリア語ではこう言います
Sembra che il fiume sia straripato
ドイツ語ではこのように表現します
Der Fluss scheint überflutet zu sein
インドネシア語での表現
Sepertinya sungai meluap
ベトナム語ではこう言います
Có vẻ sông đã tràn bờ
タイ語に訳すと
ดูเหมือนแม่น้ำจะล้นแล้ว
単語