彼女、どうぞよろしくと丁寧にお辞儀した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、どうぞよろしくと丁寧にお辞儀したの多言語翻訳
英語での表現
She bowed politely saying "pleased to meet you"
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela fez uma reverência educada dizendo "muito prazer"
翻訳：スペイン語
Hizo reverencia educada
韓国語ではこのように表現します
그녀는 잘 부탁한다고 정중하게 인사했다
フランス語に訳すと
Elle a salué poliment
イタリア語での表現
Si è inchinata educatamente
翻訳：ドイツ語
Sie verbeugte sich höflich
インドネシア語での表現
Dia membungkuk sopan
ベトナム語での表現
Cô ấy cúi đầu lịch sự nói rất vui được quen
タイ語ではこう言います
เธอโค้งคำนับอย่างสุภาพว่า “ยินดีที่ได้รู้จัก”
単語