彼女、ボールを撃つように投げた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、ボールを撃つように投げたの多言語翻訳
翻訳：英語
She threw the ball as if shooting
ポルトガル語での表現
Ela jogou a bola como se fosse atirar
スペイン語での表現
Lanzó la pelota como si disparara
韓国語に訳すと
그녀는 공을 쏘듯이 던졌다
翻訳：フランス語
Elle a lancé la balle comme pour tirer
イタリア語ではこう言います
Ha lanciato la palla come sparando
ドイツ語に訳すと
Sie warf den Ball wie einen Schuss
インドネシア語ではこのように表現します
Dia melempar bola seperti menembak
ベトナム語ではこのように表現します
Cô ấy ném bóng như bắn
翻訳：タイ語
เธอขว้างลูกบอลเหมือนกำลังจะยิง
単語