彼女、乾燥した空気で肌がかゆくなった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、乾燥した空気で肌がかゆくなったの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
The dry air made her skin itch
ポルトガル語での表現
O ar seco fez a pele dela coçar
スペイン語に訳すと
El aire seco le picó la piel
翻訳：韓国語
건조한 공기로 피부가 가려워졌다
フランス語ではこう言います
L’air sec lui a irrité la peau
イタリア語での表現
L’aria secca le ha fatto prudere la pelle
翻訳：ドイツ語
Die trockene Luft juckte ihre Haut
インドネシア語ではこう言います
Udara kering bikin kulitnya gatal
翻訳：ベトナム語
Không khí khô làm da cô ấy ngứa
タイ語での表現
อากาศแห้งทำให้ผิวของเธอคัน
単語