彼女、本のタイトルだけ見て買った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、本のタイトルだけ見て買ったの多言語翻訳
翻訳:英語
She bought it just looking at the title
ポルトガル語ではこう言います
Ela comprou só olhando o título do livro
スペイン語に訳すと
Lo compró solo mirando el título
韓国語に訳すと
그녀는 책 제목만 보고 샀다
フランス語ではこう言います
Elle a acheté juste avec le titre
イタリア語での表現
Ha comprato guardando solo il titolo
ドイツ語での表現
Sie kaufte es nur wegen des Titels
翻訳:インドネシア語
Dia membelinya hanya dari judul
翻訳:ベトナム語
Cô ấy mua chỉ nhìn tiêu đề sách
翻訳:タイ語
เธอซื้อมันโดยดูจากชื่อหนังสือ
単語