彼女、美の倍美しいって
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、美の倍美しいっての多言語翻訳
英語に訳すと
She’s twice as beautiful
ポルトガル語ではこう言います
Ela tem o dobro da beleza (literalmente)
スペイン語での表現
Ella es el doble de hermosa
韓国語に訳すと
그녀는 아름다움의 두 배다
フランス語での表現
Elle est deux fois plus belle
イタリア語ではこう言います
È due volte più bella
ドイツ語ではこう言います
Sie ist doppelt so schön
インドネシア語に訳すと
Dia dua kali lebih cantik
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy đẹp gấp đôi
タイ語に訳すと
เธอสวยเป็นสองเท่า
単語