彼女と二人で出かける計画を立てた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女と二人で出かける計画を立てたの多言語翻訳
英語に訳すと
He planned a date with her
翻訳：ポルトガル語
Ele planejou um passeio a dois com ela
スペイン語ではこのように表現します
Planeó una salida a solas con ella
韓国語ではこう言います
그는 그녀와 둘이 외출할 계획을 세웠다
フランス語での表現
Il a prévu une sortie à deux
イタリア語に訳すと
Ha programmato un’uscita in coppia
ドイツ語ではこのように表現します
Er hat ein Date geplant
インドネシア語での表現
Dia merencanakan jalan berdua
ベトナム語に訳すと
Anh ấy lên kế hoạch đi chơi đôi với cô ấy
タイ語に訳すと
เขาวางแผนไปเที่ยวกับเธอกับคู่รัก
単語