彼女の声が耳にとどいた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の声が耳にとどいたの多言語翻訳
英語に訳すと
Her voice reached my ears
ポルトガル語での表現
A voz dela chegou aos meus ouvidos
スペイン語での表現
Su voz llegó a mis oídos
韓国語に訳すと
그녀의 목소리가 내 귀에 닿았다
翻訳：フランス語
Sa voix est parvenue à mes oreilles
イタリア語ではこう言います
La sua voce è arrivata alle mie orecchie
ドイツ語ではこのように表現します
Ihre Stimme erreichte meine Ohren
インドネシア語ではこのように表現します
Suaranya sampai ke telinga saya
ベトナム語ではこう言います
Giọng cô ấy vang đến tai tôi
翻訳：タイ語
เสียงของเธอดังถึงหูของฉัน
単語