彼女の手って肌きれいすぎ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の手って肌きれいすぎの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Her hands have such beautiful skin
ポルトガル語に訳すと
As mãos dela têm a pele tão bonita demais
スペイン語ではこう言います
Las manos de ella tienen una piel tan bonita
韓国語ではこう言います
그녀의 손은 피부가 너무 예쁘다
フランス語ではこのように表現します
Ses mains ont une peau trop belle
翻訳：イタリア語
Le sue mani hanno una pelle troppo bella
翻訳：ドイツ語
Ihre Hände haben so schöne Haut
インドネシア語での表現
Tangan dia kulitnya terlalu cantik
翻訳：ベトナム語
Tay cô ấy có làn da đẹp quá
タイ語に訳すと
มือเธอนะ ผิวสวยจริงๆ
単語