彼女の遅刻に痺れを切らした
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の遅刻に痺れを切らしたの多言語翻訳
英語に訳すと
Got fed up with her tardiness
ポルトガル語での表現
Tô farto dos atrasos dela
スペイン語ではこう言います
Estoy harto de sus retrasos
韓国語に訳すと
그녀의 지각에 지쳐 버렸다
フランス語ではこのように表現します
J’en ai marre de ses retards
翻訳：イタリア語
Mi sono stufato dei suoi ritardi
ドイツ語に訳すと
Ihre Verspätungen nerven mich
インドネシア語に訳すと
Aku sudah capek sama keterlambatannya
翻訳：ベトナム語
Tôi chán ngấy việc cô ấy trễ
翻訳：タイ語
ฉันเบื่อกับความล่าช้าของเธอ
単語