彼女はかなり怒ってるらしい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女はかなり怒ってるらしいの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Apparently she’s quite angry
ポルトガル語に訳すと
Parece que ela tá bem brava
スペイン語での表現
Parece que ella está bastante enfadada
韓国語ではこう言います
그녀는 꽤 화가 난 것 같다
フランス語での表現
Elle a l’air très fâchée
イタリア語ではこう言います
Sembra che sia abbastanza arrabbiata
ドイツ語ではこのように表現します
Sie scheint ziemlich verärgert
インドネシア語に訳すと
Kelihatannya dia cukup marah
ベトナム語ではこう言います
Có vẻ cô ấy đang khá giận
タイ語に訳すと
ดูเหมือนเธอจะโกรธจริงๆ
単語