本は机の上にあります。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
本は机の上にあります。の多言語翻訳
英語ではこう言います
The book is on the desk.
ポルトガル語ではこのように表現します
O livro está sobre a mesa.
スペイン語ではこう言います
El libro está sobre la mesa.
韓国語ではこう言います
책은 책상 위에 있습니다.
フランス語ではこのように表現します
Le livre est sur le bureau.
翻訳：イタリア語
Il libro è sul tavolo.
ドイツ語に訳すと
Das Buch ist auf dem Tisch.
翻訳：インドネシア語
Buku ada di atas meja.
ベトナム語に訳すと
Quyển sách ở trên bàn.
タイ語ではこう言います
หนังสืออยู่บนโต๊ะ
単語