窓を開けたまま寝てしまった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
窓を開けたまま寝てしまったの多言語翻訳
翻訳：英語
I fell asleep with the window open
ポルトガル語での表現
Adormeci com a janela aberta
翻訳：スペイン語
Me dormí con la ventana abierta
韓国語ではこう言います
창문을 열어둔 채 잠들었다
フランス語に訳すと
Je me suis endormi avec la fenêtre ouverte
イタリア語ではこのように表現します
Mi sono addormentato con la finestra aperta
ドイツ語ではこう言います
Ich bin mit offenem Fenster eingeschlafen
インドネシア語ではこう言います
Saya ketiduran dengan jendela terbuka
ベトナム語での表現
Tôi đã ngủ quên khi cửa sổ đang mở
タイ語ではこう言います
นอนหลับโดยลืมปิดหน้าต่าง
単語