단어
割る
한국어 의미깨다, 나누다
한자 획순 애니메이션
문장
관련 문장
관련 문장
이 섹션에는 아직 공개된 항목이 없습니다.
단어 맥락
뜻
割る는 무언가를 두 부분으로 나누거나, 양이나 비율을 나누는 동사이다. 물리적으로 물건을 잘라 분리하거나 모양을 바꿀 때 쓰이고, 수학적 나눗셈이나 용액의 비율 조정 같은 비물리적 맥락에서도 쓰인다.
주요 의미
- 분할·나눔: 물체나 양을 두 개 이상 부분으로 나누는 행위
- 파손: 물건을 깨뜨리거나 부수는 의미
- 희석/배합: 음료나 용액의 비율을 조절하는 의미
- 수학적/비유적 나눗셈: 숫자를 나누거나 구분하는 의미
사용법
일상 대화와 문어체 모두에서 쓰이며, 상황에 따라 격식이 달라진다. 물건을 실제로 자르거나 깨뜨리는 경우 타동사로 쓰이고, 수량이나 비율을 나눌 때도 사용되며, 액체를 타서 마실 때의 희석·배합 맥락에서도 자주 쓰인다.
변형과 관련 표현
- 분ける (わける) - divide
- 断つ (たつ) - sever
- 砕く (くだく) - crush
- 折る (おる) - break by bending
- 分割する (ぶんかつする) - partition
- 足す (たす) - add (antonym)
구성
- 割: 이 글자는 '나누다, 분할'의 핵심 의미를 지니며, -る 접미사를 통해 동사로 형성된다. 단일 한자 구성으로 끝난다는 점이 특징이다.
어원
割의 음독은 カツ이고, 훈독은 waru로 현재의 동사형을 형성한다. 이 한자는 기본적으로 나누다의 의미를 지니며, 일본어에서 동사 접미사 -る과 결합해 타동사를 만든다는 점이 특징이다.
품사
동사(五段)
단어
한자와 구성 요소로 연결된 단어
한자