단어
技
한국어 의미예술, 기술
한자 획순 애니메이션
문장
관련 문장
관련 문장
이 섹션에는 아직 공개된 항목이 없습니다.
단어 맥락
뜻
기술이나 솜씨를 의미하는 일본어의 명사이다. 특정한 방법이나 숙련된 몸놀림, 능력으로 행해지는 행위를 포괄적으로 지칭한다.
주요 의미
- 일반적으로 기술이나 솜씨를 가리키는 명사로 사용된다
- 특정 분야의 기술력이나 역량을 나타내는 맥락에서 자주 등장한다
- 무술, 예능, 공연 등에서의 실전적 기술을 가리킬 때 쓰인다
- 일상 대화에서 '그 사람의 기술' 또는 솜씨를 강조하는 표현으로도 사용된다
사용법
일본어에서 일반 명사로 넓은 맥락에서 사용되며, 공식 글쓰기에서도 자주 쓰인다. 구어에서도 기술이나 솜씨를 강조하는 표현으로 쓰이며, 기술 관련 어휘와 함께 쓰일 때 의미가 확장된다. 대표 숙어로는 技を磨く, 技を競う 등이 있다.
변형과 관련 표현
- 技術 (ぎじゅつ) 기술, technique
- 技量 (ぎりょう) 기량
- 手際 (てぎわ) 솜씨, 순발력
구성
- 扌: 손의 움직임을 나타내는 부수
- 支: 지지, 지탱의 의미를 더해 기술의 행위를 암시
어원
음독은 gi, 훈독은 waza로 표기되며, 일본어 도입 당시 중국어 음을 차용해 발음이 자리잡아 갔다.
기원
고대에 한자 문자가 일본에 도입되면서 기술이나 솜씨를 뜻하는 어휘로 확장되었다. 초기에는 주로 기술 서술이나 학술적 맥락에서 사용되었고, 시간이 지나며 현대 일본어의 핵심 어휘로 자리잡았다.
품사
명사 (名詞)
단어
한자와 구성 요소로 연결된 단어
한자