技
「技」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
特定の目的を果たすために習得された手順や動作の総称。経験や訓練によって身につく実践的な能力や方法を含む。
主な意味
- 身体や手先を用いる熟練した動きや手さばき。
- ある分野で用いられる専門的な方法やノウハウ。
- 見せ物的な一手、トリックや工夫を指す用法。
使い方
- 書き言葉・丁寧：職人や専門職の能力を評価する場面で用いる。例「職人の技は商品に表れる。」
- 話し言葉・カジュアル：感嘆や賞賛を表す短い発話で使う。例「そのスピン、本当に良い技だね。」
- 娯楽・競技：演出や得点となる動作を指す。例「新しい技をプログラムに取り入れた。」
表記と関連語
- 術 — 方法や手法を示す語。技と近い意味で使われる。
- 技巧 — 手や道具を使った巧みなやり方。
- 対義語: 無能 — 能力や技術が欠けている状態。
構成
- 扌（てへん）＝手に関する動作を示す部首。
- 支＝支える・分けるを示す字形。
- 全体として手の働きや手法を表し、巧みに行う動作を指す漢字となっている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
技の多言語翻訳
「技」は英語で何と言いますか？
art, technique
「技」をポルトガル語でどう言いますか？
arte, técnica
「技」のスペイン語訳は？
arte, técnica
韓国語で「技」は何ですか？
예술, 기술
「技」はフランス語でどう表現しますか？
art, technique
「技」はイタリア語でどう表現しますか？
arte, tecnica
「技」のドイツ語訳は？
Kunst, Technik
「技」はインドネシア語で何と言いますか？
seni, teknik
「技」はベトナム語でどう表現しますか？
nghệ thuật, kỹ thuật
「技」はタイ語で何と言いますか？
ศิลปะเทคนิค
例文
「技」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語