特技
「特技」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
他の人より際立っている技能・能力を指す。
主な意味
- 周囲の人が認識する際立った技能・能力。
- 取り柄としての専門的技能。
使い方
- フォーマル: 自己紹介や履歴書で自分の特技を述べる。
- 日常会話: 友人と自分の得意分野を話題にする。
表記と関連語
- 得意技 — 同義語としてよく使われる。
- 得意分野／得意な技 — 類似表現。
- 苦手 — 対義語として関連語。
構成
- 特: 特別・特殊の意味を持つ。
- 技: 技術・技能を表す。
- 合成: 特別な技を意味する語として結合される。
語源
音読みの漢字の組み合わせによる漢語の語。特はとく、技はぎと読む。
由来
漢語由来の語として、日本語に古くから存在し、現代語に定着している。
品詞
名詞
他の言語での言い方
特技の多言語翻訳
「特技」は英語でどう表現しますか？
special talent; skill
「特技」はポルトガル語で何と言いますか？
talento especial, habilidade
「特技」をスペイン語でどう言いますか？
talento especial, habilidad
「特技」を韓国語でどう言いますか？
특별한 재능, 기능
フランス語で「特技」は何ですか？
talent spécial, compétence
イタリア語で「特技」は何ですか？
talento speciale, abilità
ドイツ語で「特技」は何ですか？
besonderes Talent, Fähigkeit
インドネシア語で「特技」は何ですか？
bakat khusus, keahlian
ベトナム語で「特技」は何ですか？
tài năng đặc biệt, kỹ năng
タイ語で「特技」は何ですか？
ความสามารถพิเศษทักษะ
例文
「特技」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
特産
specialty, special product
単語
特集
feature (e.g., newspaper, special edition, report)
単語
特派
send specially, special envoy
単語
特有
characteristic (of, peculiar (to))
単語
特許
special permission, patent
単語
特権
privilege, special right
単語
技能
technical skill, ability, capacity
単語
技
art, technique
単語
特殊
special, unique
単語
特色
characteristic, feature
単語
特定
specific, special, particular
単語
特売
special sale