단어
Kana: はる Romaji: haru 레벨: N5

한국어 의미

획순

한자 획순 애니메이션

문장

관련 문장

사전

단어 맥락

春은 계절을 나타내는 말로, 한 해의 첫 계절인 봄을 가리키며 새 시작과 생명의 활력을 상징합니다. 주로 달력상의 계절 구분에서 사용되며, 따뜻해지는 날씨와 꽃의 피어남을 묘사합니다.

주요 의미

  • 계절로서의 봄을 가리키며 3~5월의 시기를 포함합니다.
  • 새 시작이나 변화의 시기를 비유적으로 표현하는 용법이 많습니다.
  • 문학적·시적 맥락에서 생명력과 활력을 상징하는 은유로 자주 사용됩니다.

사용법

주로 명사로 쓰이며, 공문서나 학술 텍스트에서 계절을 지시하는 표지로 사용됩니다. 구어에서도 계절의 맥락을 설명할 때 흔히 쓰이며, 새 시작이나 변화의 시기를 비유적으로 표현하는 구절과 함께 자주 등장합니다.

변형과 관련 표현

  • 초봄, 초기 봄 — はつはる (hatsuharu)
  • 春先 — はるさき (harusaki)
  • 春らしい — はるらしい (harurashii)
  • 春分 — しゅんぶん (shunbun)

어원

春의 음독은 シュン이고, 훈독은 はる이며 일본어에 들어오면서 중국 한자의 음독과 고유 훈독이 공존하게 되었습니다.

기원

古代 일본에서 계절을 나타내는 기본 개념으로 자리 잡았고, 平安時代의 시와 문학에서 상징적으로 자주 다루어졌습니다.

품사

명사(春)

한자

관련 한자