春
「春」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
季節の一つ。暖かくなり花が咲き始める期間を指す。
主な意味
- 季節としての春。花の芽吹きと暖かさが特徴の期間。
- 比喩的意味。若さ・新しさ・希望の象徴。
- 新春、春分、春風、春の訪れなどの表現に用いられる。
使い方
日常会話・文語ともに使用。季節の話題、行事、詩歌、俳句などで頻繁に登場。例: 今日も春らしい天気だ。新春の挨拶。
表記と関連語
- 春季: 春の季節を指す語
- 新春: 新しい年の春、元日などを指す語
- 冬: 対照的な季節
構成
- 春: 単独の漢字。季節の春を指す。
語源
音訓起源として、中国語の発音に由来する。訓読みははる、音読みはシュン。日本語へは漢字として伝来し、古代から定着。
由来
古代中国で成立した漢字。日本へは漢字伝来とともに広まる。奈良時代以降、日本語として日常語に用いられるようになった。
品詞
名詞
他の言語での言い方
春の多言語翻訳
「春」は英語で何と言いますか？
spring
「春」はポルトガル語でどう表現しますか？
primavera
「春」はスペイン語で何と言いますか？
primavera
「春」は韓国語で何と言いますか？
봄
「春」をフランス語でどう言いますか？
printemps
「春」をイタリア語でどう言いますか？
primavera
「春」をドイツ語でどう言いますか？
Frühling
「春」をインドネシア語でどう言いますか？
musim semi
「春」をベトナム語でどう言いますか？
mùa xuân
「春」をタイ語でどう言いますか？
ฤดูใบไม้ผลิ
例文