단어
済ませる
한국어 의미끝내다
한자 획순 애니메이션
문장
관련 문장
관련 문장
이 섹션에는 아직 공개된 항목이 없습니다.
단어 맥락
뜻
무엇인가를 끝내고 마무리 지으며 필요한 조의를 취하는 것을 뜻한다. 일상에서의 처리나 완료를 표현하는 핵심 동사로, 남은 일을 종결시키는 행위를 지시한다.
주요 의미
- 완료 상태로의 전환을 야기하는 행위
- 일정이나 용무를 마무리해 결과를 확정하는 뉘앙스
- 필요한 조치를 실행해 상황을 정리하는 의미
사용법
주로 타동사로 사용되며, 공식 문서나 업무 상황에서도 쓰이지만 일상 대화에서도 흔히 들린다. 일을 끝내는 의도나 의무의 이행을 나타내며, 결제·보고·정리 등 다양한 상황에서 마무리 행위를 설명하는 데 적합하다.
변형과 관련 표현
- 終える (おえる) — finish
- 仕上げる (しあげる) — complete, finalize with finishing touches
- 済ます (すます) — to finish up, to settle
구성
- 済 sumu — 기본 의미: 끝내다, 해결하다
- ませる — 접미사로 행위를 완료 상태로 이끈다
품사
동사 (타동사)
단어
한자와 구성 요소로 연결된 단어
한자