단어
青い
한국어 의미파랗다
한자 획순 애니메이션
문장
관련 문장
관련 문장
이 섹션에는 아직 공개된 항목이 없습니다.
단어 맥락
뜻
青い는 색채를 나타내는 일본어 형용사로 파란색 계열의 색을 지칭한다. 하늘이나 바다처럼 맑고 차가운 느낌의 색을 묘사하는 데 주로 쓰이고, 물체의 색감이 청색에 가까운 경우에 사용된다. 또한 차갑고 냉정한 분위기나 감각을 비유적으로 전달하는 경우도 있다.
주요 의미
- 파란색 계열의 색을 직접 묘사하는 용법
- 미숙함이나 풋함을 비유적으로 나타내는 용법
- 차갑고 냉정한 분위기나 감각을 비유하는 용법
사용법
일상 대화에서 색 묘사에 주로 사용되고, 문학· 광고 등에서도 널리 쓰인다. 밝은 색의 맑고 차가운 느낌을 직접 서술할 때 쓰이며, 미숙함을 뜻하는 비유적 표현으로도 나타날 수 있다.
변형과 관련 표현
- 藍色 (ai-iro) – 진한 파란색
- 紺色 (kon-iro) – 짙은 남색
- 緑がかった青 (midori-gatta ao) – 초록빛이 도는 파란색
구성
- 青: 색을 나타내는 핵심 의미
- い: 일본어 형용사 접미사로 상태를 나타내는 어미
어원
青 (ao)는 고대 일본어 색 어근이며 あお의 발음에서 온 대표 색 어휘다. 여기에 접미사 い가 붙어 형용사를 만들어 青い가 되었다.
기원
고대 일본어의 색채 어휘로 기원했고 문학 작품에서도 광범위하게 쓰였다.
품사
형용사(い형용사)
단어
한자와 구성 요소로 연결된 단어
한자