한자

레벨: N4 획수: 12

着

한국어 의미

입다, 도착하다, 착용하다

읽기

음독: チャク, ジャク 훈독: き.る, き.せる, つ.く, つ.ける Romaji: chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru

획순

한자 획순 애니메이션

着

다른 언어 번역:

포르투갈어 vestir, chegar, usar

영어 don, arrive, wear

스페인어 don, llegar, vestir

프랑스어 don, arriver, porter

이탈리아어 donare, arrivare, indossare

독일어 anziehen, ankommen, tragen

인도네시아어 kenakan, tiba, memakai

★ 베트남어 don, đến, mặc

태국어 ดอน, มาถึง, สวมใส่

한자

관련 한자

N1 瞬 shun / matata.ku, majiro.gu 윙크, 눈 깜빡임, 반짝임 N4 目 moku, boku / me, -me, ma- 눈, 계급, 모습

단어

이 한자가 들어간 단어

N1 落ち着き ochitsuki 차분함, 침착함 N1 着飾る kikazaru 차려 입다 N1 先着 senchaku 첫 도착 N1 辿り着く tadoritsuku 도달하다, 어떻게든 해내다 N1 着手 chakushu 승선, 발사 N1 着色 chakushoku 색칠하다, 착색하다 N1 着席 chakuseki 앉다, 착석하다 N1 着目 chakumoku 주목 N1 着陸 chakuriku 착륙, 터치다운

문장

이 한자가 들어간 문장

N3 彼はもう駅に着いているに違いないから先に行こう Kare wa mou eki ni tsuite iru ni chigainai kara saki ni ikou 그는 이미 역에 도착했을 거니까 먼저 갑시다 N4 時間が経つにつれて気持ちが落ち着いてきた Jikan ga tatsu ni tsurete kimochi ga ochitsuite kita 시간이 지나면서 마음이 안정되었습니다 N5 彼はもう駅に着いたはずです。 Kare wa mou eki ni tsuita hazu desu. 그는 이미 역에 도착했을 것입니다. N3 この店は駅から近いわりに静かで落ち着いているね Kono mise wa eki kara chikai wari ni shizuka de ochitsuite iru ne 이 가게는 역에서 가까운 편인데 조용하네요 N3 電車が遅れていたのに意外と早く着いて助かったよ Densha ga okurete ita noni igai to hayaku tsuite tasukatta yo 전철이 늦었는데도 의외로 빨리 도착해서 다행이었어요