한자

레벨: N3 획수: 9

約

한국어 의미

약속, 대략적으로, 줄어들다

읽기

음독: ヤク 훈독: つづ.まる, つづ.める, つづま.やか Romaji: yaku / tsuzu.maru, tsuzu.meru, tsuzuma.yaka

획순

한자 획순 애니메이션

約

다른 언어 번역:

포르투갈어 promessa, aproximadamente, encolher

영어 promise, approximately, shrink

스페인어 promesa, aproximadamente, encogerse

프랑스어 promesse, approximativement, rétrécir

이탈리아어 promessa, approssimativamente, restringere

독일어 Versprechen, ungefähr, schrumpfen

인도네시아어 janji, kira-kira, menyusut

★ 베트남어 lời hứa, xấp xỉ, thu nhỏ

태국어 สัญญาโดยประมาณ หดตัว

한자

관련 한자

N3 給 kyuu / tama.u, tamo.u, -tama.e 급여, 임금, 선물 N2 絡 raku / kara.mu, kara.maru 얽히다, 감싸다, 얽히다 N3 絶 zetsu / ta.eru, ta.yasu, ta.tsu 중단하다, 끊다, 차단하다 N2 糸 shi / ito 실, 필, 힐로 N3 絵 kai, e 그림, 드로잉, 회화 N1 絞 kou / shibo.ru, shi.meru, shi.maru 목을 조르다, 조이다, 쥐어짜다 N1 紫 shi / murasaki 보라색, 자주색, 자주색 N1 絢 ken 화려한 패브릭 디자인, magnífico, resplandeciente N3 続 zoku, shoku, kou, kyou / tsuzu.ku, tsuzu.keru, tsugu.nai 계속, 시리즈, 속편

단어

이 한자가 들어간 단어

N1 倹約 kenyaku 절약, 검소함, 알뜰함 N1 規約 kiyaku 계약, 규칙, 코드 N1 条約 jouyaku 조약 N1 制約 seiyaku 제한, 제약 N3 契約 keiyaku 계약, 협약, 약정 N3 婚約 konyaku 약혼, 혼약 N3 約 yaku 약, 대략, 정도 N3 節約 setsuyaku 절약, 저축 N4 予約 yoyaku 예약

문장

이 한자가 들어간 문장

N4 今日は約束があるから残業するわけにはいかない Kyou wa yakusoku ga aru kara zangyou suru wake ni wa ikanai 오늘 약속이 있어서 야근할 수 없어요 N3 約束を守らないのは無責任というものだ Yakusoku o mamoranai no wa musekinin to iu mono da 약속 안 지키는 건 무책임이다 N4 約束があるから断るわけにはいかない Yakusoku ga aru kara kotowaru wake ni wa ikanai 약속 있어서 거절 못 해 N4 旅行の前にホテルを予約しておきます。 Ryokou no mae ni hoteru o yoyaku shite okimasu. 여행 전에 호텔을 예약해 둡니다. N5 大事な約束を守ります。 Daiji na yakusoku o mamorimasu. 중요한 약속을 지킵니다. N4 約束を忘れたわけではありません。 Yakusoku o wasureta wake de wa arimasen. 약속을 잊은 것은 아닙니다. N4 約束を忘れたわけではありません。 Yakusoku o wasureta wake de wa arimasen. 약속을 잊은 것은 아닙니다. N4 急がないと約束の時間に間に合わないかもしれない Isoganai to yakusoku no jikan ni manianawanai kamo shirenai 서두르지 않으면 약속 시간에 늦을지도 몰라요