한자

레벨: N5 획수: 13

話

한국어 의미

이야기, 대화, 담화

읽기

음독: ワ 훈독: はな.す, はなし Romaji: wa / hana.su, hanashi

획순

한자 획순 애니메이션

話

다른 언어 번역:

포르투갈어 conto, conversa, salão

영어 tale, talk, parler

스페인어 cuento, charla, parloteo

프랑스어 conte, conversation, parler

이탈리아어 racconto, conversazione, chiacchierare

독일어 Geschichte, Gespräch, Unterhaltung

인도네시아어 cerita, pembicaraan, obrolan

★ 베트남어 câu chuyện, cuộc trò chuyện, người kể chuyện

태국어 เรื่องเล่า, พูดคุย, นักสนทนา

한자

관련 한자

N4 試 shi / kokoro.miru, tame.su 테스트하다, 시도하다, 시도하다 N1 詳 shou / kuwa.shii, tsumabi.raka 상세한, 완전한, 분 N1 該 gai 위에서 언급한 바와 같이, 그 특정 N1 誉 yo / homa.re, ho.meru 평판, 칭찬, 명예 N1 誠 sei / makoto 성실함, 훈계하다, 경고하다 N2 詰 kitsu, kichi / tsu.meru, tsu.me, -zu.me, tsu.maru, tsu.mu 꽉 찬, 밀착된, 압착된 N1 誇 ko / hoko.ru 자랑하다, 자긍심을 가지다, 자부심을 가지다 N1 詩 shi / uta 시, 시집, 시의 N1 詣 kei, gei / kei.suru, mai.ru, ita.ru, mou.deru 사원을 방문하다, 도착하다, 얻다

단어

이 한자가 들어간 단어

N1 対話 taiwa 대화 N2 お世話になりました osewaninarimashita 나는 당신의 보살핌을 받았습니다 N2 受話器 juwaki (전화) 수화기 N2 神話 shinwa 신화, 전설 N2 童話 douwa 동화 N2 話合い hanashiai 토론, 이야기 N2 話し合い hanashiai 토론, 이야기, 회의 N2 話し掛ける hanashikakeru 사람에게 말을 걸다, (누군가에게) 말을 걸다 N2 話中 hanashichuu 통화하는 동안 통화 중입니다.

문장

이 한자가 들어간 문장

N4 それについて少し話したい Sore ni tsuite sukoshi hanashitai 그것에 대해 조금 이야기하고 싶어요 N4 そんな簡単な話じゃないと思う Sonna kantan na hanashi ja nai to omou 그렇게 간단한 이야기가 아닌 것 같아요 N4 この問題は一人で考えるより誰かと話したほうが分かりやすいよ Kono mondai wa hitori de kangaeru yori dareka to hanashita hou ga wakariyasui yo 이 문제는 혼자 생각하기보다 누구와 이야기하는 게 더 쉬워요 N4 仕事が終わったあとで少し散歩しながら話そうか Shigoto ga owatta ato de sukoshi sanpo shinagara hanasou ka 일 끝난 후 조금 산책하면서 이야기할까요 N3 その話は本当らしいけどまだ確認していない Sono hanashi wa hontou rashii kedo mada kakunin shite inai 그 이야기는 사실인 것 같지만 아직 확인하지 않았어요 N3 できるだけ自然な日本語で話すようにしているんだ Dekiru dake shizen na nihongo de hanasu you ni shite iru nda 가능한 한 자연스러운 일본어로 말하려고 해요 N4 この言葉は会話でよく使われるけど、意味を説明するのは難しい Kono kotoba wa kaiwa de yoku tsukawareru kedo, imi o setsumei suru no wa muzukashii 이 말은 대화에서 자주 쓰이지만 의미를 설명하기는 어려워요 N4 彼の話し方は丁寧だけど、少し硬い感じがする Kare no hanashikata wa teinei da kedo, sukoshi katai kanji ga suru 그의 말투는 정중하지만 조금 딱딱한 느낌이 들어요 N3 この話を聞いてから、考え方が少し変わった気がする Kono hanashi o kiite kara, kangaekata ga sukoshi kawatta ki ga suru 이 이야기를 듣고 나서 생각이 조금 바뀐 것 같아요