Kanji
話
Significato in Italianoracconto, conversazione, chiacchierare
LettureAnimazione dei tratti dei kanji
Portoghese
conto, conversa, salão
Inglese
tale, talk, parler
Spagnolo
cuento, charla, parloteo
Coreano
이야기, 대화, 담화
Francese
conte, conversation, parler
Tedesco
Geschichte, Gespräch, Unterhaltung
Indonesiano
cerita, pembicaraan, obrolan
★
Vietnamita
câu chuyện, cuộc trò chuyện, người kể chuyện
Thailandese
เรื่องเล่า, พูดคุย, นักสนทนา
Kanji
Kanji correlati
N4
試
shi / kokoro.miru, tame.su
testare, provare, tentare
N1
詳
shou / kuwa.shii, tsumabi.raka
dettagliato, completo, minuto
N1
該
gai
sopra dichiarato, ha detto, che specifico
N1
誉
yo / homa.re, ho.meru
reputazione, lode, onore
N1
誠
sei / makoto
sincerità, ammonire, avvertire
N2
詰
kitsu, kichi / tsu.meru, tsu.me, -zu.me, tsu.maru, tsu.mu
imballato, chiuso, compresso
N1
誇
ko / hoko.ru
vantarsi, essere fiero, orgoglio
N1
詩
shi / uta
poesia, poema
N1
詣
kei, gei / kei.suru, mai.ru, ita.ru, mou.deru
visitare un tempio, arrivare, raggiungere
Parola
Parole con questo kanji
N4
会話
kaiwa
conversazione, dialogo
N4
世話
sewa
cura, aiuto
N4
世話する
sewa suru
prendersi cura, aiutare
N5
話しています
hanashite imasu
sto parlando
N5
話してはいけません
hanashite wa ikemasen
non si può parlare
N5
電話します
denwa shimasu
telefonare
N5
話します
hanashimasu
parlare
N5
電話番号
denwa bangou
numero di telefono
N5
話
hanashi
discorso, storia
Frase
Frasi con questo kanji
N3
彼は日本語だけでなく英語も話します
Kare wa nihongo dake de naku eigo mo hanashimasu
Parla non solo giapponese ma anche inglese
N3
彼は英語ばかりか中国語も話せる
Kare wa eigo bakari ka chuugokugo mo hanaseru
Parla non solo inglese ma anche cinese
N3
彼の話によると来週から新しい制度が始まるらしい
Kare no hanashi ni yoru to raishuu kara atarashii seido ga hajimaru rashii
Secondo lui il nuovo sistema inizia settimana prossima
N3
新しい計画を中心に話し合いが進められた
Atarashii keikaku o chuushin ni hanashiai ga susumerareta
Discussione centrata piano
N3
彼はまるで全部知っているかのように話していた
Kare wa marude zenbu shitte iru ka no you ni hanashite ita
Parlava come se sapesse tutto
N3
外で誰かが話しているように聞こえる
Soto de dareka ga hanashite iru you ni kikoeru
Sembra che qualcuno stia parlando fuori
N4
私は日本語が少し話せます。
Watashi wa nihongo ga sukoshi hanasemasu.
So parlare un po' di giapponese.
N4
日本語を話すことに慣れてきました。
Nihongo o hanasu koto ni narete kimashita.
Sto iniziando ad abituarmi a parlare giapponese.
N4
日本語が話せるようになりました。
Nihongo ga hanaseru you ni narimashita.
Sono diventato capace di parlare giapponese.