Kanji

Livello: N5 Tratti: 13

話

Significato in Italiano

racconto, conversazione, chiacchierare

Letture

Onyomi: ワ Kunyomi: はな.す, はなし Romaji: wa / hana.su, hanashi

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

話

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese conto, conversa, salão

Inglese tale, talk, parler

Spagnolo cuento, charla, parloteo

Coreano 이야기, 대화, 담화

Francese conte, conversation, parler

Tedesco Geschichte, Gespräch, Unterhaltung

Indonesiano cerita, pembicaraan, obrolan

★ Vietnamita câu chuyện, cuộc trò chuyện, người kể chuyện

Thailandese เรื่องเล่า, พูดคุย, นักสนทนา

Kanji

Kanji correlati

N4 試 shi / kokoro.miru, tame.su testare, provare, tentare N1 詳 shou / kuwa.shii, tsumabi.raka dettagliato, completo, minuto N1 該 gai sopra dichiarato, ha detto, che specifico N1 誉 yo / homa.re, ho.meru reputazione, lode, onore N1 誠 sei / makoto sincerità, ammonire, avvertire N2 詰 kitsu, kichi / tsu.meru, tsu.me, -zu.me, tsu.maru, tsu.mu imballato, chiuso, compresso N1 誇 ko / hoko.ru vantarsi, essere fiero, orgoglio N1 詩 shi / uta poesia, poema N1 詣 kei, gei / kei.suru, mai.ru, ita.ru, mou.deru visitare un tempio, arrivare, raggiungere

Parola

Parole con questo kanji

N1 対話 taiwa conversazione, dialogo N2 お世話になりました osewaninarimashita Sono stato sotto la tua cura N2 受話器 juwaki ricevitore (telefonico). N2 神話 shinwa mito, leggenda N2 童話 douwa fiaba N2 話合い hanashiai discussione, conversazione N2 話し合い hanashiai discussione, discorso, conferenza N2 話し掛ける hanashikakeru avvicinare una persona, parlare (con qualcuno) N2 話中 hanashichuu mentre si parla la linea è occupata

Frase

Frasi con questo kanji

N5 この問題について話しましょう。 Kono mondai ni tsuite hanashimashou. Parliamo di questo problema. N3 授業の最中に電話が鳴りました。 Jugyou no saichuu ni denwa ga narimashita. Il telefono ha squillato durante la lezione. N4 今電話しようとしたところでした。 Ima denwa shiyou to shita tokoro deshita. Stavo per telefonare proprio ora. N4 もっとゆっくり話してほしいです。 Motto yukkuri hanashite hoshii desu. Vorrei che parlassi più lentamente. N4 彼の話を信じます。 Kare no hanashi o shinjimasu. Credo alla sua storia. N5 その問題について話しましょう。 Sono mondai ni tsuite hanashimashou. Parliamo di quel problema. N4 日本語を話せるようになりました。 Nihongo o hanaseru you ni narimashita. Sono diventato capace di parlare giapponese. N4 日本語を話せるようになりました。 Nihongo o hanaseru you ni narimashita. Sono diventato capace di parlare giapponese. N4 あとで電話してもいい？ Ato de denwa shite mo ii Posso chiamare dopo